Thursday, August 20, 2009

good news & bad newss

though not really a bad news.

Below notice was posted by Gualsan on BYJ's Quilt. Geez, do you know that I'm happy to see familiar names in Quilt lately? Hee it only means that Yong Joon is soon to be active again.

Gaulsan posted the following notice to all English speaking Baesisters who are awaiting for the release of the English version of the book the Yong Joon wrote and will be published next month, 'The Beauty of Korea'.

Anyway, I'm happy with this news, though I hope it'll not take us forever to wait. But then again, waiting has been our hobby lately when it come to Yong Joon. ^_^

Gualsan, thank you for this news!

***

About the English edition of "the Beauty of Korea"

Hi Bae-sisters,

Several days ago, I've heard the news that the English edition of "the Beauty of Korea" might not be published.

I called BOF, and there was a good news and a bad news.

The good news is, they will publish the English version. The bad news is, the publication of the English version will be - inevitably - delayed for some time.

The date of publication is not settled, and the staff told me that they might be able to answer the schedule when it gets near the end of this year.

I reminded the staff that there are many English-speaking fans who are waiting for the book, and that Korean fans are also waiting for English version so that they can present the book to their foreign friends or local libraries.

The staff asked me to "wait patiently and watch BOF proceed with their project".

I hope you not to be disappointed with the delay.

Actually, many Korean fans raised concern about the English version, and several K-sisters volunteered to join the "translation team" in case there is no English version.

So let's cheer up.
We're the Bae-sisters, aren't we? =p

Gaulsan

No comments: